Karibu kwenye jarida la mwisho la Go-Maabara ya mwaka huu. Mwaka ambao hatukuwahi kutarajia kuwa kama ilivyogeuka kuwa, pamoja na madhara makubwa kwa mfumo wetu wa elimu ...

1

Wapendwa walimu wa Go-Maabara,

Karibu sana kwenye jarida la mwisho la Go-Maabara ya mwaka huu. Mwaka ambao hatukuwahi kutarajia kuwa kama ilivyogeuka kuwa, na pia matokeo makubwa kwa mfumo wetu wa elimu. Wakati mwingine imekuwa faragha, ikiwa umekuwa na jamaa walioathirika na COVID-19, mwaka mgumu. Katika Twente pia tulikuwa na habari za kusikitisha kwamba mmoja wa wahandisi wetu wa programu ya Go-Maabara, Anjo Anjewierden aliaga dunia bila kutarajiwa mwezi Novemba. Anjo alikuwa mwanzilishi wa Go-Maabara na aliendeleza maabara na programu nyingi. Hebu sote tutumaini kwamba 2021 itakuwa mwaka bora zaidi! Katika jarida hili tutakusasisha na maendeleo ya hivi karibuni ya Go-Maabara.


Matumizi ya Go-Maabara

1

Kutokana na kufuli, ufundishaji mwingi ulihamia mtandaoni ambao ulichangia ukweli kwamba matumizi ya Go-Lab yameongezeka kwa kasi. Kuanzia Machi mwaka huu, idadi ya vikao vya kila mwezi kwenye Golabz ina zaidi ya mara mbili kufikia kilele mwezi Novemba 2020 ikiwa na vikao zaidi ya 45,000 kwa mwezi mmoja. Tunafurahi kwamba kwa Go-Maabara tunaweza kuwasaidia waalimu katika kubadilisha mafundisho yao kwa matoleo ya mtandaoni. Ikiwa una nia ya kutumia data ya Go-Maabara na uchambuzi wa tabia ya kubuni ya walimu, tuna karatasi katika vyombo vya habari katika jarida la ETR & D ambayo itaonekana mtandaoni hivi karibuni. Takwimu katika gazeti hili zilichambuliwa hadi mwaka 2020, hivyo bado kabla ya mgogoro. Karatasi nyingine iliyo na uchambuzi wa data kwenye Go-Lab ilichapishwa katika Jarida la Kimataifa la Kujifunza Ushirikiano wa Kompyuta, unaweza kupata karatasi hiyo hapa.


Programu

Katika miezi michache iliyopita kumekuwa na kazi nyingi kwenye programu, kuboresha na kupanua programu zilizopo na pia kufanya kazi kwenye programu mpya.

Programu ya Quest ina kipengele kipya, ambacho kinakuwezesha kuhamisha majibu ya kibinafsi ya wanafunzi kwenye hati ya maswali kwenye faili ya csv. Ili kupakua data, katika Graasp bonyeza tu kwenye ikoni ya kuuza nje kwenye upauzana upande wa kushoto.

7

Jina programu ya Fremu sasa imeunganishwa na Mtazamaji (hutumiwa na wanafunzi kuona maudhui waliyounda katika programu zingine) na Muhtasari wa Programu (hutumiwa na walimu kuona kile wanafunzi wamefanya katika programu tofauti). Kuonyesha maudhui katika Mtazamaji hufanya kazi kiotomatiki kwa ILS mpya, lakini kwa wale wakubwa mwanafunzi lazima kufungua Jina programu ya Fremu tena kabla ya kufikia Mtazamaji.

9

Hivi karibuni tutakuwa na chombo kipya cha Jedwali na mtazamaji wa Data (chini ya majina mapya, bado uamuliwa). Programu zote zote mbili zinatoa kazi nyingi zilizopanuliwa ikilinganishwa na programu za sasa, zinaunganishwa vizuri (unaweza kusoma data moja kwa moja kutoka kwenye zana ya Jedwali katika mtazamaji wa Data), na kuna uhusiano wa moja kwa moja na Chombo cha Usanifu wa Majaribio. Unaweza kupata vipengele vipya katika demo hii ILS. Programu zote mbili zitakuwa programu za malipo.

0

Programu ya Wiki Iliyoshirikiwa imerudishwa tena na sasa inafuata kiolesura cha mtumiaji wa jumla cha programu zingine/ Toleo la kupanuliwa zaidi la programu hii na jina la Mhariri wa Maandishi ya Ushirikiano limechapishwa. Programu hii, ambayo hivi karibuni itakuwa programu ya malipo, inatoa, kwa mfano, uwezekano wa kuwaruhusu wanafunzi kufanya kazi katika makundi yaliyofasiliwa awali na matumizi ya chombo cha Ushirikiano.

8

Je, unajua kwamba ukiweka video ya 360 / VR kutoka YouTube kwenye ILS yako kwenye programu ya Video,unapata kazi zote za kuhamia katika 360 kwenye video kama kwenye YouTube? Inaweza kuwa nyongeza nzuri kwa ILS. Ikiwa wanafunzi wako wanaweza pia kutumia glasi 360 kama Kifaa cha Oculus pia huingiza moja kwa moja ulimwengu wa 360 / VR!

8

Kunyakua

Kuonyesha mwingiliano ndani ya nafasi za kujifunza kwenye Graasp kunaweza kutoa ufahamu muhimu kwa walimu, kuwasaidia kuelewa jinsi, lini, wapi, na kwa nani shughuli zinafanyika. Mnamo Septemba 2020, timu ya Graasp ilizindua dashibodi ya uchambuzi iliyorekebishwa inayowapa walimu-na wanachama wengine wa nafasi—na chati zinazoonyesha mwingiliano huu.

2

Dashibodi inapatikana kupitia ikoni ya chati duara kwenye bar ya juu ya nafasi yoyote (nafasi ya kawaida, shughuli au ILSs). Unaweza kuchagua kuona vitendo katika mwonekano wa Tunga (pia inajulikana kama mwonekano wa uandishi) au katika mwonekano wa Fomula (pia inajulikana kama mwonekano wa kawaida au ukurasa). Dashibodi hii kuu ni nyongeza ya programu za Uchambuzi wa Kujifunza ambazo zinaweza kuunganishwa ndani ya ILSs ili kuwapa wanafunzi msaada wa ufahamu na kutafakari.

Kwa default, tu mmiliki mwenza wa nafasi au shughuli anaweza kuona dashibodi yao. Wahariri au watazamaji wanaweza kuidhinishwa kuona dashibodi kupitia popup mpya katika kichupo cha mipangilio. Kwa nafasi kubwa, seti ya ndani tu ya data inaonyeshwa. Seti kamili ya data inaweza kupakuliwa kwa uchambuzi zaidi kwa kubonyeza ikoni sambamba. Kufuatia GDPR, mmiliki wa nafasi anawajibika kikamilifu kwa seti yake ya data inayohusiana.

Chama kisicho na faida (graasp.org) kimeundwa ili kukuza matumizi ya Graasp zaidi ya kujifunza uchunguzi na maabara ya mtandaoni. Kufuatia matumizi yake wakati wa kufungwa kwa COVID-19 katika spring 2020, Jimbo la Geneva nchini Uswisi limesaini makubaliano na Chama hicho kutoa Graasp kwa walimu 3'000 wa shule za msingi kwa ajili ya kusaidia shughuli zao za kujifunza mchanganyiko katika taaluma mbalimbali. Chama kwa sasa kinaendeleza mchezaji wa simu kwa nafasi za Graasp ambazo zinapaswa kutolewa katikati ya 2021.


Maabara

Kuanzia Januari 2021, Flash haikuungwa mkono tena, ambayo ina maana kwamba maabara yote ya Flash msingi juu ya Golabz kuwa haifanyi kazi. Kwa bahati nzuri, kwa sasa tunaongeza seti mbili mpya na za kusisimua za maabara mpya. Ya kwanza ni seti ya maabara iliyoundwa na Andrew Duffy. Maabara hizi za fizikia hufunika mfululizo mpana wa mada na kuunda ugani wa kuvutia sana kwa seti ya maabara ya Go-Maabara. Seti ya pili ya maabara iliundwa kwa Kigiriki na Sitsanlis Ilias na pia inashughulikia seti kubwa ya mada ya fizikia. Seti hii ya maabara inatafsiriwa kutoka Kigiriki hadi Kiingereza na itaongezwa polepole kwa Golabz. Seti ya mwisho pia huletwa chini ya miundombinu ya Go-Maabara ili maabara hizi ziweze kutafsiriwa kwa lugha zote. Ikiwa unapenda kuona mojawapo ya maabara haya kwa lugha nyingine kuliko Kigiriki au Kiingereza, pls tujulishe ili tafsiri iweze kufanyika.

5

Timu ya Go-Maabara inataka, wewe Krismasi ya amani na afya. Hebu sote tuamini kwamba 2021 inatuletea nyakati bora.

Diana Dikke, Denis Gillet, na Ton de Jong

Timu ya uratibu wa Go-Maabara

Go-lab@utwente.nl

Thursday, 31. Desemba 2020